How to simplify nested array in python? -

i have python array this,

list = [[[['01/01/2015', ' born']]], [[['05/05/2014', ' marriage']]], [[['01/01/2009', ' winnings']]]] 

how simplify list. want in following format,

list = [['05/05/2014', ' marriage'],['05/05/2014', ' marriage'],['01/01/2009', ' winnings']] 

thanks.

something :

transformed_list = [item[0][0] item in list]